Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- pod_horou [2022/08/31 21:59] – grim
+++ pod_horou [2025/03/25 23:27] (aktuální) – upraveno mimo DokuWiki 127.0.0.1
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
 ====== Pod Horou ======
-Randir (melodie: Fi-li-mi)
+František Vrba (melodie: Fi-li-mi)
 {{youtube>08lRtAt0mLA?medium}}
 <code>
@@ Řádek 26: / Řádek 26: @@
 A zhynou tak, jak padl drak i jiní zlosyni.
 </code>
+Pro trpasličí verzi je, myslím, vhodnější o něco pomalejší tempo než u originálu. Využil jsem překlad Františka Vrby z Hobita,  který je z toho jistě poznat - a trpaslíci samozřejmě měli i tu původní verzi, kterou zpívali na neočekávaném dýchánku. I ta by se dala na tuto melodii zhudebnit.

Khazad DocuWiki